- Nombre: Hans Hubert Vogts
- Nacionalidad: Alemán
- Posición: Lateral derecho
- Años en activo: 14
- Palmarés como jugador: Borussia Mönchengladbach 5 Bundesliga (1969-1970, 1970-1971, 1974-1975, 1975-1976, 1976-1977), 1 Copa de Alemania (1972-1973) y 2 Copa de la UEFA (1974-1975, 1978-1979); Selección de Alemania 1 Eurocopa (1972) y 1 Copa el Mundo (1974)
- Palmarés como entrenador: Selección de Alemania 1 Eurocopa (1996)
- Distinciones individuales: Mejor Futbolista del Año en Alemania (1971, 1979); Premio World Soccer al Mejor Entrenador del Mundo (1996)
Hans Hubert “Berti” Vogts fue uno de los integrantes de los míticos “Potros de Mönchengladbach”, el gran dominador del fútbol alemán durante los 70.
Con 8 años empezó a jugar en el modesto equipo de su localidad natal, VfR Büttgen y de ahí lo fichó el Borussia Mönchengladbach con 18 recién cumplidos.
Uno de los mejores marcadores de la historia
Un defensa feroz e incansable, que resultaba casi imposible de superar para los delanteros, motivo por el que le apodaron “Der Terrier” que jugó toda su carrera en el Gladbach, club al que ayudó a conquistar 8 de los 10 títulos que ha conseguido hasta la fecha, cinco Bundesligas, dos Copas de la UEFA y una. Copa de Alemania.
Con el club de sus amores disputó 526 partidos y marcó 42 goles. Fue elegido dos veces jugador del año en Alemania y en sus 14 temporadas en activo formó parte del once ideal de la Bundesliga nueve veces.
“Berti” Vogts también formó parte de una de las mejores selecciones de la historia, la Alemania de la década de los 70, la primera capaz de conquistar Eurocopa y Copa el Mundo consecutivamente.
Fue internacional 97 veces y fue un fijo en la zaga de un equipo que contó con jugadores de la talla de Sepp Maier, Franz Beckenbauer, Paul Breitner, Ulrich Hoeness, Rainer Bonhof, Gerd Müller o Günter Netzer.
Curiosamente en sus 35 años como entrenador “Berti” Vogts nunca dirigió al Borussia Mönchengladbach. Su único club en los banquillos fue el Bayer Leverkusen, además entrenó a las selecciones de Alemania, Kuwait, Escocia, Nigeria Azerbaiyán.
Con 102 partidos es el tercer seleccionador que más partidos ha dirigido a Alemania tras el legendario Helmut Schön (139) y Joachim Löw (181).
Fue el entrenador que llevó al “Die Mannschaft” a la conquista de su tercera Eurocopa (la última hasta la fecha) con el legendario “gol de oro” de Bierhoff ante la República Checa en 1996.
Formó parte del equipo técnico de Beckenbauer en los Mundiales de 1986 y 1990, además fue asesor de Jürgen Klinsmann durante su último año en el banquillo de Estados Unidos.
